Serenella Quarello est auteure de livres pour enfants et adolescents et professeure d’espagnol au lycée. Elle a publié des romans et des livres illustrés pour Arka, Avenauta, Black Dog, Camelozampa, DeA, Edelvives, HOP!, OQO editora, Edizioni NPE, Narval, Nomos, Orecchio Acerbo, Pelledoca, Rapsodia, RG&C, Rizzoli, Sarbacane, Thule, Tres Tristes Tigres et Tramuntana. Avec « El barco volante y los personajes estrafalarios », elle a remporté le prix de l’album illustré Edelvives. Avec « Estintopedia », traduit en six langues, elle a remporté le deuxième prix Piccolo Galileo, le troisième prix G. Dosi et le deuxième prix Legambiente « Un livre pour l’environnement ». Elle écrit des scénarios de théâtre et dirige la compagnie étudiante « Las Máscaras ». Depuis 2009, il a publié une douzaine d’ouvrages sur l’enseignement de l’espagnol pour DeAgostini, Pearson et Loescher. Il traduit depuis et vers l’espagnol. Il organise des ateliers créatifs de lecture animée, d’écriture créative et de traduction littéraire. Ses derniers ouvrages sont Un mondo di isole (Editoriale Scienza) et Lotte Bestiali (Nomos).
